Настоящий труд — сборник святоотеческих поучений, избранных из всех пяти томов Добротолюбия — возник по милости Божией в 1929 г. трудами настоятеля Казанско-Богородицкого мужского монастыря в г. Харбине, отца архимандрита Ювеналия. Отец Ювеналий совершил прекрасное и душеспасительное дело, собрав для всех перлы Добротолюбия, переведённого на русский язык свт. Феофаном Затворником. Христианскому православному обществу остается апостольски продлить труд о. Ювеналия — сделать этот томик Добротолюбия постоянным спутником жизни всякой души христианской.
Ce travail - une collection d'enseignements patristiques, choisis sur les cinq volumes de la Philocalie - l'origine par la grâce de Dieu travaille en 1929 recteur de Kazan Mère de Dieu à Harbin monastère, l'archimandrite Juvénal. Père Juvenal fait un bon et salutaire chose, la collecte de toutes les gemmes Philocalie, traduits en SVT russe. Théophane le Reclus. La société chrétienne orthodoxe est d'étendre le travail du Siège apostolique. Juvenal - faire ce volume Philocalie compagne de la vie de chaque âme chrétienne.